百文网小编为你整理了多篇请假条范例英文，希望对您的工作学习有帮助，您还可以在本站找到更多相关《请假条范例英文》范文。
第一篇：英文请假条
Dear mr/ms jiang,
I was unable to come to 1st and 2nd period today.due to the rain yesterday, i was wet and had temperature at night. the doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, i will attend school as soon as possible.
I am sincerely sorry about the inconvenience. however, i would like to have your permission. also, afterwards i would phone you and theres the certificate by the doctor.
第二篇：英文请假条
dear mr/ms xxx;
today im writing to you to ask for a five-day leave, for ive got cold last night with carlessness. this morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. so i am very sorry to be absent fromschool, especially your interesting lessons. ill be sure to make up for the missed lessons after i recover from the illness.yours ever,
xxx.
尊敬/亲爱的xxx;
我今天给您写信是要请5天假，因为我昨天晚上不小心感冒了。今天早上，我妈妈带我去看了大夫，大夫告诉我要在家里躺几天。所以，我对缺颗，特别是不能上您那有趣的课，感到难过。我病好后一定把漏掉的课程补上。此致敬礼。
您的.学生;xxx.
第三篇：英语请假条范文带翻译篇三英文版请假条
五、请假条（第二册第三单元写作）请假条要说明请假的原因和请假的期限。sickleave
病假
例文：例子2dearsirormadam:
dearmrli/missli/mrsli,ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence
（请假）fromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/go
hometoseethedoctor.
tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.?ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplication.asregards
thelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoon
asigetbackfromleave.yoursrespectfully,limin
例子3：
dearmswang,
ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4th
to10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturn
hometoseehim.
tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.yoursrespectfully,lifei篇二：如何写英
文请假条请假条(writtenrequestforleave)是常用应用文之一，用于向老师或上级领导等因身
体状况不好或因某事请求准假的场合。它包括请病假(noteforsickleave)和请事假(leave
ofabsence)。英文请假条写作需注意三点：
1.写法和汉语请假条相同，一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和署名。
2.请假条是一种简单的书信文体，一般写在纸上，不用信封。
3.要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。
【范文例析1】
假如你是王磊。昨天你和同学们踢球，不幸伤了腿，但伤得不重。医生让你在家里好好
休息。因此，你向卢老师请假两天(askforleavefortwodays)。
【参考范文】
sept.20
dearmisslu，
imsorryicantgotoschooltoday.iplayedfootballwithmyclassmatesyesterday.
unluckily,ifelloffandhurtmyleg,butiwasntbadlyhurt.thedoctoraskedme
tostayinbedandhaveagoodrest.soiaskforleavefortwodays.manythanks.imlookingforwardtoyourkindanswer.wanglei
【点评】这是一份采用书信格式写的请假条。日期是september20。日期写在正文的右
上角。由于请假条的内容大多是当天、近几日因病或因事请假，所以不必写上年份。称呼是dearmisslu，写在左上角。请假条因是向老师或上级请示，一般以dear...,
或mydear...,开头。有时可在dear之后，用上mr.或miss等的称呼加上姓氏。有一点要注
意，各种称呼后面一般都用逗号。署名为wanglei。署名写在右下角，署名上面一行可以写上yours,yourstudent等字
样。
【范文2】
sept.20
dearmisslu,
iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefromsept.21
to25.
i’mlookingforwardtoyourkindanswer.yourstudent
weiming
【范文3】
sept.20
dearmisslu,
iwascaughtintherainyesterdayandihadafeverlastnight.iamreallynot
feelingwellnow.mymomwilltakemetoseethedoctor.pleaseexcusemefornot
attendingschooltoday.thankyou!lihua篇三：英语请假条请假条
便条是书信的一种形式，特点在于其内容比一般书信更简短，用于询问，留言，通知，
要求等。便条分为两种形式：一种是请假条（病假，事假，续假）；一种是留言，通知等。便
条的基本组成部分是：日期，称呼，正文和署名。sample1（病假条）4thmarchdearmr.li,iamwritingtoaskforasickleaveofthreedays,startingfromtodayto6th
march,bothdaysinclusive.(adj.用于n..之后bre所有数目或首末日包括在内的)i
enclosethedoctor’scertificateandhopethatyouwillgrantmetheleave.yoursfaithfully,
simonlisample2(续假条)
1staprildearmanager,iamstilllyinginbedwiththefluandunabletogetup.iencloseacertificate
fromthedoctorwhofearsthatitwillbeanothertwodaysbeforeishallbeable
toresumemywork.pleasegiveanextensiveofleavefortwodays.davidliusample3（事假条）
12thdecemberdearmanager,
i’dliketoapplyforathree-dayleave,startingformthe13thandfinishing
onthe15th,imordertoreturnhometoseemyfather,whoisnowstayinginhospital.ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmetheleave.astotheduties
tobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoonasiget
back.
yoursfaithfully,marywang
篇四：英文请假条范文
五、请假条（第二册第三单元写作）请假条要说明请假的原因和请假的期限。sick
leave病假例子2dearsirormadam:
dearmrli/missli/mrsli,ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence
（请假）fromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/go
hometoseethedoctor.
tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.yoursrespectfully,limin
例子3：
dearmswang,
ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4th
to10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturn
hometoseehim.
tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.yoursrespectfully,lifei2009年6月2日
亲爱的张小姐，
我很抱歉，我不能参加上午的课因为重感冒和发烧。随函附上医生证明谁说我必须在床
上呆的今天。我将回到学校当我恢复。谨启，
安妮
亲爱的先生或女士：
亲爱的李先生，李小姐/李夫人，我请求请两天假/休假一个星期/7天的假（请假）从第七到第八这一周。因为我病了，
我要回来/回家去看医生。
以支持我的应用程序，我随信附上病假/。?我将非常感激如果你批准我的申请。至于课可错过在我不在的时候，我将做我的最好使
他们尽快回来留下。
谨启，
李敏亲爱的王小姐，
我请求请七天假/一个星期的假，从第四到第十本月。因为我的父亲病得很严重，所以我
想回家看望他。
支持我的申请，我将传真我姐姐送。
推荐专题： 请假条范例英文